Wolf Creek (2016) : 1. évad

Wolf Creek 2. évad berendelve.

Szerintem jó kis sorozat volt! Amikor megtudtam hogy a Wolf Creek két mozifilm után egy mini-sorozattal folytatódik, kicsit kétkedve keztem bele a szériába, mert míg az első mozifilmet kimondottan kedveltem, a második film elég sablonosra sikeredet és minden olyan jegy megtalálható volt a második filmben ami a tipikus horrorfilmes elemek (több áldozat, több vér, több brutalitás) de amitől igazán jól működött a Wolf Creek, az a gyilkos személye Mick Taylor (John Jarratt) volt! Szerencsére a készítők is úgy gondolták hogy csak úgy lehet egy sorozatot készíteni a filmekre, hogy Micky szerepében meghagyták John Jarratt-ot és Ő ismét nagyon hozta a karakterét! Tulajdonképp a sorozatot nem is mondanám horrornak, persze azért van pár olyan dolog ami ezt megcáfolja, de én inkább egy elég erős thrillernek mondanám! Nekem nagyon tetszett ahogy felépítették az egész sorozatot, hogy itt végre nem azt láthatjuk hogy a gyilkos hogyan is vadászik az áldozatára, hanem egy ügyes huzásal megfordítják a készítők a sorozat menetét! Itt a macskából lesz az egér és egy elég jól felépített bosszúhadjáratról szól majd a sorozat (gondoljunk csak bele, Micky maga a megtestesült ausztrál halál angyala és most ő kerül kisebb slamasztikába egy volt áldozata révén)! A széria másik jelentős alakja az áldozatból vadásszá avanzsált Eve (Lucy Fry) akít egyre jobban megkedvelünk a sorozatban és a végére már el is kezdünk szúrkolni neki! Továbbá még mindig nagyon érződik a sorozatban, ausztrália egyes területeinek a kietlensége és tudjuk hogy Micky-nek ez az igazi vadászterülete és igencsak otthonosan mozog ebben a környezetben, de tudjuk hogy a közmondás szerint "a remény hal meg utoljára"! Nálam a sorozat 10/8-as, köszönet a feltöltő és a fordító munkájáért! Szép napot mindenkinek!

Utolsó epizód beküldve. A fordításért köszönet Zolti Russ-nak.

Eddig nagyon jó, de remélem nem húzzák olyan hosszúra, mint a "Bosszú"- t, Emily van Camp- pal. Kicsit "Köpök a sírodra" érzésem volt, de a karakterek jobban lettek kibontva, még így, 2 rész után is.
Munkátokat köszönöm!
Tisztelettel: Baranyai György  (és várom a folytatást), hiszen az IMDB- n legalább 6 rész van már fenn.
"szabi1979" remek munkát végzett és a fordító szintén, egy helyesírási hiba nem volt a feliratban.