Azad és bűntársai bravúrosan felnyitnak egy széfet, amelyből nagy értékű smaragdgyűjteményt emelnek ki. Tervük szerint másnap Venezuelába szöknének, ám a hajót hiába keresik a kikötőben. Ötnapos késéssel tudnak csak indulni, s eközben Zacharia felügyelő a nyomukba szegődik. Zacharia célja nem más, mint hogy megszerezze magának az ellopott drágaköveket. A menekülés lehetetlennek látszik. Rendező: Henri Verneuil Író: David Goodis Forgatókönyvíró: Henri Verneuil, Vahé Katcha Zene: Ennio Morricone Szereplők: Jean-Paul Belmondo, Dyan Cannon, Omar Sharif, Robert Hossein, Renato Salvatori, Nicole Calfan, Raoul Delfosse